See terä on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "tere" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "terittää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teriö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teroittaa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "terska" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräkäs" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräs" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräsin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "terästö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "terävä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "höylänterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "jalkaterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "jyrsinterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kaarevateräinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kairanterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kaksiteräinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "katkaisuterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "keihäänterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kesäterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kirveenterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kouruteräinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kumiteräsaapas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kuokanterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kynänterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "käsiterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "leikkuuterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "leveäteräinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partakoneenterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partaterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "poranterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "puukonterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "raastinterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sahanterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "silmäterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sisäterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sukanterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "taittuvateräinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräase" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräkelkka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräketju" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräkiekko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräkunto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "terälaippa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "terälehti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "terämetalli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teränpidike" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teränpidin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teränsuojus" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teränsuu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräpuoli" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "teräsävel" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "timanttiterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "tuliterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ulkoterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "varsiterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "veitsenterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "viikatteenterä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "yksiteräinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic *terä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *terä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *terä, from Proto-Finno-Permic *terä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "terä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "terää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "terin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "terääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "terikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "terääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "terästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "terältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "terillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "terinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "terikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "terittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "terinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "terä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ter", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "blade of a sword", "text": "miekan terä", "type": "example" }, { "english": "on knife's edge", "text": "veitsenterällä", "type": "example" } ], "glosses": [ "blade, edge" ], "id": "en-terä-fi-noun-vUc6o4bb", "links": [ [ "blade", "blade" ], [ "edge", "edge" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 59 9 17 1", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 66 9 9 4", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 34 2 3 1 1 11 40 1 1 1 1 1 1 1 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The head of the axe fell into the river.", "text": "Kirveen terä tippui jokeen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "head (end of an axe)" ], "id": "en-terä-fi-noun-eMQ2YtgY", "links": [ [ "head", "head" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Anatomy", "orig": "fi:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crown (part of a tooth above the gums)" ], "id": "en-terä-fi-noun-zQ82VjBp", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "crown", "crown" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) crown (part of a tooth above the gums)" ], "synonyms": [ { "word": "kruunu" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "foot (as opposed to leg)", "text": "jalkaterä", "type": "example" } ], "glosses": [ "terminal part of a limb" ], "id": "en-terä-fi-noun-3c8ovsxG", "links": [ [ "limb", "limb" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) terminal part of a limb" ], "tags": [ "in-compounds" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The blade of the ax is sharp.", "text": "Kirves on hyvässä terässä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "the degree of sharpness of a cutting tool" ], "id": "en-terä-fi-noun-mBKDosVI", "links": [ [ "sharpness", "sharpness" ] ], "raw_glosses": [ "(with an adjective) the degree of sharpness of a cutting tool" ], "raw_tags": [ "with an adjective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈteræ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ræ]" }, { "rhymes": "-eræ" } ], "word": "terä" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "silmäterä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "teräkäs" }, { "_dis1": "0 0", "word": "teräs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic *terä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "terä" }, "expansion": "Finnish terä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "tera" }, "expansion": "Estonian tera", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *terä. Cognates include Finnish terä and Estonian tera.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "terä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terriin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "terrää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "terriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terrää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "terrii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teräs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teris", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teräst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "terist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teräl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teril", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "terilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teräks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terrään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "terriin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teränt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "terint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "terä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧rä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "blade (of a cutting tool)" ], "id": "en-terä-izh-noun-3c8Hv8DG", "links": [ [ "blade", "blade" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 34 2 3 1 1 11 40 1 1 1 1 1 1 1 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "blade (of an oar)" ], "id": "en-terä-izh-noun-VmLbHiDT", "links": [ [ "blade", "blade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈteræ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈte̞ræ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈteræ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈte̞ræ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eræ" } ], "word": "terä" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "terä", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 28 3 4 1 1 8 49 1 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 34 2 3 1 1 11 40 1 1 1 1 1 1 1 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "blade (sharp edge)" ], "id": "en-terä-krl-noun-d8D6caLl", "links": [ [ "blade", "blade" ] ] } ], "word": "terä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "urj-fin-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic *terä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *terä.", "forms": [ { "form": "terä", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "terrä", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "terrä", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "terä", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "terä (genitive terä, partitive terrä)", "name": "head" }, { "args": { "1": "terä", "2": "terrä" }, "expansion": "terä (genitive terä, partitive terrä)", "name": "vro-noun" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Võro entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "id": "en-terä-vro-noun-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "terä" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic *terä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *terä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/päive", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VIII/päive", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "terä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terä", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "terii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "terrä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terräse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "terrä", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teräz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teriiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terässe", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teriisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teräle", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teriile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "terälle", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teriille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terälte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terässi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "terä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "terä", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧rä" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Votic päive-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ploughshare" ], "id": "en-terä-vot-noun-G~OaTrFz", "links": [ [ "ploughshare", "ploughshare" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Votic päive-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "blade" ], "id": "en-terä-vot-noun-E~-7L5u6", "links": [ [ "blade", "blade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈteræ/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈterʲæ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-eræ" } ], "word": "terä" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "? *tërho" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "teräs" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "teräbä" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "tera" }, "expansion": "Estonian: tera", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: tera" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "terä" }, "expansion": "Finnish: terä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "terä" }, "expansion": "Ingrian: terä", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "terä" }, "expansion": "Karelian: terä", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "tierā" }, "expansion": "Livonian: tierā", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: tierā" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "terä" }, "expansion": "Livvi: terä", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "t'erä" }, "expansion": "Ludian: t'erä", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: t'erä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "tera" }, "expansion": "Veps: tera", "name": "desc" } ], "text": "Veps: tera" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "terä" }, "expansion": "Võro: terä", "name": "desc" } ], "text": "Võro: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "terä" }, "expansion": "Votic: terä", "name": "desc" } ], "text": "Votic: terä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*terä", "4": "", "5": "edge" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *terä (“edge”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tőr" }, "expansion": "Hungarian tőr", "name": "noncog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *terä (“edge”). The word has been suggested to go back to Proto-Finno-Ugric with Hungarian tőr as a cognate, but an Iranian origin for the Hungarian word has also been suggested.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "terä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teräden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tereiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "terädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tereidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tereissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tereihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tereistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tereihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tereillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tereiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tereilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tereilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tereinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tereiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "terein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "teränek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tereinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "terättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tereittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "terä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/terä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 17 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 31 34", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 31 34", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "blade, edge" ], "id": "en-terä-urj-fin-pro-noun-vUc6o4bb", "links": [ [ "blade", "blade" ], [ "edge", "edge" ] ], "synonyms": [ { "word": "*rëuna" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 17 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 31 34", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 31 34", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ear of corn" ], "id": "en-terä-urj-fin-pro-noun-yHrye0mB", "links": [ [ "ear", "ear" ], [ "corn", "corn" ] ], "synonyms": [ { "word": "*tähkä" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 17 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 31 34", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 31 34", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grain, corn" ], "id": "en-terä-urj-fin-pro-noun-pnNcKicc", "links": [ [ "grain", "grain" ], [ "corn", "corn" ] ], "synonyms": [ { "word": "*jüvä" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "terä" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urj-prm-pro", "2": "*dɔr" }, "expansion": "Proto-Permic: *dɔr", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Proto-Permic: *dɔr (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urj-mdv-pro", "2": "*torə", "t": "sword", "unc": "1" }, "expansion": ">? Proto-Mordvinic: *torə (“sword”)", "name": "desc" } ], "text": ">? Proto-Mordvinic: *torə (“sword”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "торо", "3": "", "unc": "1" }, "expansion": ">? Erzya: торо (toro)", "name": "desc" } ], "text": ">? Erzya: торо (toro)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic: *terä", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Proto-Finnic: *terä (see there for further descendants)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*terä", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Uralic", "lang_code": "urj-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/terä", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 17 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 30", "kind": "other", "name": "Proto-Uralic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "edge" ], "id": "en-terä-urj-pro-noun-ocsQD1fp", "links": [ [ "edge", "edge" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 17 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 30", "kind": "other", "name": "Proto-Uralic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "riverbank" ], "id": "en-terä-urj-pro-noun-5Tsu22Ma", "links": [ [ "riverbank", "riverbank" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 17 17 17 17 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "35 35 30", "kind": "other", "name": "Proto-Uralic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "blade?" ], "id": "en-terä-urj-pro-noun-xsG3IaRi", "links": [ [ "blade", "blade" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "terä" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eræ", "Rhymes:Finnish/eræ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "tere" }, { "word": "terittää" }, { "word": "teriö" }, { "word": "teroittaa" }, { "word": "terska" }, { "word": "teräkäs" }, { "word": "teräs" }, { "word": "teräsin" }, { "word": "terästö" }, { "word": "terävä" }, { "word": "höylänterä" }, { "word": "jalkaterä" }, { "word": "jyrsinterä" }, { "word": "kaarevateräinen" }, { "word": "kairanterä" }, { "word": "kaksiteräinen" }, { "word": "katkaisuterä" }, { "word": "keihäänterä" }, { "word": "kesäterä" }, { "word": "kirveenterä" }, { "word": "kouruteräinen" }, { "word": "kumiteräsaapas" }, { "word": "kuokanterä" }, { "word": "kynänterä" }, { "word": "käsiterä" }, { "word": "leikkuuterä" }, { "word": "leveäteräinen" }, { "word": "partakoneenterä" }, { "word": "partaterä" }, { "word": "poranterä" }, { "word": "puukonterä" }, { "word": "raastinterä" }, { "word": "sahanterä" }, { "word": "silmäterä" }, { "word": "sisäterä" }, { "word": "sukanterä" }, { "word": "taittuvateräinen" }, { "word": "teräase" }, { "word": "teräkelkka" }, { "word": "teräketju" }, { "word": "teräkiekko" }, { "word": "teräkunto" }, { "word": "terälaippa" }, { "word": "terälehti" }, { "word": "terämetalli" }, { "word": "teränpidike" }, { "word": "teränpidin" }, { "word": "teränsuojus" }, { "word": "teränsuu" }, { "word": "teräpuoli" }, { "word": "teräsävel" }, { "word": "timanttiterä" }, { "word": "tuliterä" }, { "word": "ulkoterä" }, { "word": "varsiterä" }, { "word": "veitsenterä" }, { "word": "viikatteenterä" }, { "word": "yksiteräinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic *terä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *terä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *terä, from Proto-Finno-Permic *terä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "terä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "terää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "terin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "terääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "terikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teriesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "terääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "terämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teriemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teräämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teräämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teränne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teräänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teräänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "teränsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teriensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "teräinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "teräänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "teriänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "terästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teristään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teristänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teräänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "terillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "terältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teriltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "terillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "teränänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "terinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teräksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "terikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "teriksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "terittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "terittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "terineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "terinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "terä", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ter", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "blade of a sword", "text": "miekan terä", "type": "example" }, { "english": "on knife's edge", "text": "veitsenterällä", "type": "example" } ], "glosses": [ "blade, edge" ], "links": [ [ "blade", "blade" ], [ "edge", "edge" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The head of the axe fell into the river.", "text": "Kirveen terä tippui jokeen.", "type": "example" } ], "glosses": [ "head (end of an axe)" ], "links": [ [ "head", "head" ] ] }, { "categories": [ "fi:Anatomy" ], "glosses": [ "crown (part of a tooth above the gums)" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "crown", "crown" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) crown (part of a tooth above the gums)" ], "synonyms": [ { "word": "kruunu" } ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "foot (as opposed to leg)", "text": "jalkaterä", "type": "example" } ], "glosses": [ "terminal part of a limb" ], "links": [ [ "limb", "limb" ] ], "raw_glosses": [ "(in compounds) terminal part of a limb" ], "tags": [ "in-compounds" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The blade of the ax is sharp.", "text": "Kirves on hyvässä terässä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "the degree of sharpness of a cutting tool" ], "links": [ [ "sharpness", "sharpness" ] ], "raw_glosses": [ "(with an adjective) the degree of sharpness of a cutting tool" ], "raw_tags": [ "with an adjective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈteræ/" }, { "ipa": "[ˈt̪e̞ræ]" }, { "rhymes": "-eræ" } ], "word": "terä" } { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/eræ", "Rhymes:Ingrian/eræ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "silmäterä" }, { "word": "teräkäs" }, { "word": "teräs" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic *terä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "terä" }, "expansion": "Finnish terä", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "tera" }, "expansion": "Estonian tera", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *terä. Cognates include Finnish terä and Estonian tera.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "terä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terriin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "terrää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "terriä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terrää", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "terrii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teräs", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teris", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "teräst", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "terist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teräl", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teril", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terält", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "terilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "teräks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terännä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terrään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "terinnä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "terriin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teränt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "terint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "terä", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "te‧rä" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "blade (of a cutting tool)" ], "links": [ [ "blade", "blade" ] ] }, { "glosses": [ "blade (of an oar)" ], "links": [ [ "blade", "blade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈteræ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈte̞ræ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈteræ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈte̞ræ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-eræ" } ], "word": "terä" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "terä", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "blade (sharp edge)" ], "links": [ [ "blade", "blade" ] ] } ], "word": "terä" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-ei", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic" ], "derived": [ { "word": "? *tërho" }, { "word": "teräs" }, { "word": "teräbä" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "tera" }, "expansion": "Estonian: tera", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: tera" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "terä" }, "expansion": "Finnish: terä", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "terä" }, "expansion": "Ingrian: terä", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "terä" }, "expansion": "Karelian: terä", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "tierā" }, "expansion": "Livonian: tierā", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: tierā" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "terä" }, "expansion": "Livvi: terä", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "t'erä" }, "expansion": "Ludian: t'erä", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: t'erä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "tera" }, "expansion": "Veps: tera", "name": "desc" } ], "text": "Veps: tera" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "terä" }, "expansion": "Võro: terä", "name": "desc" } ], "text": "Võro: terä" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "terä" }, "expansion": "Votic: terä", "name": "desc" } ], "text": "Votic: terä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*terä", "4": "", "5": "edge" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *terä (“edge”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "hu", "2": "tőr" }, "expansion": "Hungarian tőr", "name": "noncog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Permic *terä (“edge”). The word has been suggested to go back to Proto-Finno-Ugric with Hungarian tőr as a cognate, but an Iranian origin for the Hungarian word has also been suggested.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "terä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "terät", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "terän", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "teräden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tereiden", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "terädä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tereidä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terässä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "terähnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tereissä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tereihnä", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terästä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tereistä", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "terähen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tereihen", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "terällä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tereillä", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terältä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tereiltä", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terälen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "terälek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tereilen", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tereilek", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "teränä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tereinä", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "teräksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tereiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "terän", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "terein", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "teränek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tereinek", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "terättä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tereittä", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "terä" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/terä", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "blade, edge" ], "links": [ [ "blade", "blade" ], [ "edge", "edge" ] ], "synonyms": [ { "word": "*rëuna" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "ear of corn" ], "links": [ [ "ear", "ear" ], [ "corn", "corn" ] ], "synonyms": [ { "word": "*tähkä" } ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "grain, corn" ], "links": [ [ "grain", "grain" ], [ "corn", "corn" ] ], "synonyms": [ { "word": "*jüvä" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "terä" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Uralic entries with incorrect language header", "Proto-Uralic lemmas", "Proto-Uralic nouns" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urj-prm-pro", "2": "*dɔr" }, "expansion": "Proto-Permic: *dɔr", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Proto-Permic: *dɔr (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urj-mdv-pro", "2": "*torə", "t": "sword", "unc": "1" }, "expansion": ">? Proto-Mordvinic: *torə (“sword”)", "name": "desc" } ], "text": ">? Proto-Mordvinic: *torə (“sword”)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "торо", "3": "", "unc": "1" }, "expansion": ">? Erzya: торо (toro)", "name": "desc" } ], "text": ">? Erzya: торо (toro)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic: *terä", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Proto-Finnic: *terä (see there for further descendants)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*terä", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Uralic", "lang_code": "urj-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/terä", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "edge" ], "links": [ [ "edge", "edge" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ "urj-pro:Landforms" ], "glosses": [ "riverbank" ], "links": [ [ "riverbank", "riverbank" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ "urj-pro:Tools" ], "glosses": [ "blade?" ], "links": [ [ "blade", "blade" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "terä" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/eræ", "Rhymes:Votic/eræ/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic päive-type nominals", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic *terä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *terä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/päive", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VIII/päive", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "terä", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "teräd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "terä", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "terije", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "terii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "terrä", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "teriite", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "terräse", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "terrä", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "teriise", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "teräz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "teriiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "terässe", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "teriisse", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "teräle", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "teriile", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "terälle", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "teriille", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "terälte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "teriilte", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "terässi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "teriissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "nouns", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "terä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "terä", "name": "vot-noun" } ], "hyphenation": [ "te‧rä" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ploughshare" ], "links": [ [ "ploughshare", "ploughshare" ] ] }, { "glosses": [ "blade" ], "links": [ [ "blade", "blade" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈteræ/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈterʲæ]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-eræ" } ], "word": "terä" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "urj-fin-pro", "3": "*terä" }, "expansion": "Proto-Finnic *terä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *terä.", "forms": [ { "form": "terä", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "terrä", "tags": [ "partitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vro", "10": "terrä", "11": "", "12": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "terä", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "partitive", "cat2": "", "f1request": "1", "f4request": "1", "head": "" }, "expansion": "terä (genitive terä, partitive terrä)", "name": "head" }, { "args": { "1": "terä", "2": "terrä" }, "expansion": "terä (genitive terä, partitive terrä)", "name": "vro-noun" } ], "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Võro entries with incorrect language header", "Võro lemmas", "Võro nouns", "Võro terms derived from Proto-Finnic", "Võro terms inherited from Proto-Finnic" ], "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "terä" }
Download raw JSONL data for terä meaning in All languages combined (38.4kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "terä" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "terä", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.